En réservant aux seules personnes âgées le terme de dépendance, on induit l’idée que la vieillesse est forcément synonyme de dépendance, donc de charge pour la société.

Ainsi, on nie l’impact des conditions de vie et de travail sur lesquels on peut agir pour ne retenir que l’âge biologique pour lequel la responsabilité de la société n’est pas engagée. Le gouvernement engage les concertations sur la dépendance en ne visant que les seules personnes âgées. Ce n’est pas neutre.